Le conditionnel présent et le conditionnel passé

Si tu pouvais jouer de n'importe quel instrument, lequel choisirais-tu ? Pour rêver, imaginer ou demander poliment, le français utilise un mode spécial : le conditionnel.

Tu connais la leçon ? Passe directement aux exercices

الشرطي الحاضر والشرطي الماضي · Programme : Le conditionnel présent et le conditionnel passé

À la fin de cette leçon, je sais :

  • Je forme le conditionnel présent (radical du futur + terminaisons de l'imparfait).
  • Je forme le conditionnel passé (avoir ou être au conditionnel présent + participe passé).
  • J'emploie correctement si + imparfait / si + plus-que-parfait.
  • Je reconnais les valeurs du conditionnel : hypothèse, souhait, politesse, information non confirmée, futur dans le passé.

🖼️ Mots en images قاموس مصوّر

touche 🔊 pour écouter
💭un rêve حلمMon rêve serait de jouer au festival de Carthage.
🎹le piano البيانوElle voudrait prendre des cours de piano.
🎻le violon الكمانLe violon donne une couleur triste à la mélodie.
🪕l'oud العودMon oncle joue de l'oud depuis trente ans.
🎶une mélodie لحنCette mélodie me rappelle mon enfance.
🎼un compositeur ملحّنCe compositeur a écrit des chansons pour de grands chanteurs.
🌟célèbre مشهورIl paraît qu'il deviendrait célèbre très vite.
😔la nostalgie الحنينCette chanson remplit mon père de nostalgie.
🥹émouvant مؤثّرLe solo de violon était très émouvant.
😞regretter يندم / يأسفJe regrette : j'aurais dû m'inscrire plus tôt.
🏛️un conservatoire معهد الموسيقىLe conservatoire accepterait de nouveaux élèves en octobre.
🙏souhaiter يتمنّىJe souhaiterais rencontrer un vrai compositeur.

📚 كلمات الدرس

12 كلمة من هذا الدرس في القاموس المدرسي: التعريف بالفرنسية والمعنى بالعربية، والنطق، ومثال.

📖 Lire : Si j'étais musicienne… أقرأ

Chaque soir, en faisant mes devoirs, j'écoute un vieux disque de mon grand-père. Alors je me mets à rêver. Si j'étais musicienne, je jouerais du violon comme cette artiste dont la mélodie me donne des frissons. Je partirais en tournée, je découvrirais Vienne et Le Caire, et le public se lèverait pour m'applaudir.

Mon grand-père, lui, a des regrets. Jeune, il jouait de l'oud dans les mariages de Sfax. « Si j'avais continué, je serais devenu professionnel, me dit-il. J'aurais enregistré des disques… Mais mon père voulait que je sois commerçant. » Il sourit avec nostalgie, puis ajoute : « Je voudrais tant que toi, tu ailles au bout de ton rêve ! »

Hier, à la radio, on annonçait qu'un nouveau conservatoire ouvrirait bientôt dans notre ville : il accueillerait les enfants dès huit ans et les cours seraient presque gratuits. Ma mère a promis qu'elle appellerait le directeur. Le lendemain, elle a composé le numéro et a demandé : « Pourriez-vous me donner les dates d'inscription, s'il vous plaît ? »

Depuis, je compte les jours. Je ne sais pas si je deviendrais célèbre, mais une chose est sûre : sans musique, ma vie serait beaucoup moins belle.

J’ai compris ? أفهم

Réponds d’abord dans ton cahier, puis vérifie.

  1. Relève deux verbes au conditionnel présent dans le premier paragraphe. Quelle est leur valeur ?
    Réponse

    jouerais, partirais (découvrirais, se lèverait) : ils expriment une hypothèse, un rêve (si + imparfait).

  2. « Si j'avais continué, je serais devenu professionnel. » Ce fait s'est-il réalisé ?
    Réponse

    Non : le grand-père n'a pas continué. Le conditionnel passé exprime un regret, une hypothèse non réalisée dans le passé.

  3. Pourquoi le journaliste dit-il « un conservatoire ouvrirait » ?
    Réponse

    Parce que l'information n'est pas encore confirmée (et c'est aussi un futur vu depuis le passé : on annonçait).

  4. Quelle est la valeur de « Pourriez-vous me donner les dates… » ?
    Réponse

    La politesse : le conditionnel adoucit la demande.

🧩 La règle القاعدة

1. Formation du conditionnel présent : radical du futur + terminaisons de l'imparfait (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient). chanter ➡️ je chanterais ; finir ➡️ nous finirions ; être ➡️ je serais ; avoir ➡️ j'aurais ; pouvoir ➡️ je pourrais ; venir ➡️ je viendrais ; faire ➡️ je ferais. On entend toujours le r avant la terminaison.

2. Formation du conditionnel passé : auxiliaire avoir ou être au conditionnel présent + participe passé. j'aurais joué, elle serait partie, nous serions venus. Avec être, le participe s'accorde avec le sujet.

3. Valeurs : l'hypothèse (si + imparfait ➡️ conditionnel présent ; si + plus-que-parfait ➡️ conditionnel passé) ; le souhait (je voudrais, j'aimerais) ; la politesse (pourriez-vous… ?) ; l'information non confirmée (le concert aurait lieu samedi) ; le futur dans le passé (Il a dit qu'il viendrait).

الشرطي الحاضر = جذر المستقبل + نهايات الماضي الناقص (ais, ait, ions…). الشرطي الماضي = avoir أو être في الشرطي الحاضر + اسم المفعول. بعد si لا نستعمل أبدًا الشرطي: si + imparfait ثم الشرطي الحاضر، و si + plus-que-parfait ثم الشرطي الماضي.

Conjuguer au conditionnel présent

Personnejouerchoisirêtreavoirpouvoirvouloir
jejoueraischoisiraisseraisauraispourraisvoudrais
tujoueraischoisiraisseraisauraispourraisvoudrais
il / ellejoueraitchoisiraitseraitauraitpourraitvoudrait
nousjouerionschoisirionsserionsaurionspourrionsvoudrions
vousjoueriezchoisiriezseriezauriezpourriezvoudriez
ils / ellesjoueraientchoisiraientseraientauraientpourraientvoudraient
💡 Radicaux irréguliers du futur

aller ➡️ ir- · faire ➡️ fer- · venir ➡️ viendr- · voir ➡️ verr- · devoir ➡️ devr- · savoir ➡️ saur- · falloir ➡️ faudr- · envoyer ➡️ enverr- · courir ➡️ courr-

Conjuguer au conditionnel passé

Personnechanter (avoir)partir (être)
jeaurais chantéserais parti(e)
tuaurais chantéserais parti(e)
il / elleaurait chantéserait parti / partie
nousaurions chantéserions parti(e)s
vousauriez chantéseriez parti(e)(s)
ils / ellesauraient chantéseraient partis / parties

Le système hypothétique avec si

Si + …Verbe principalSensExemple
présentfuturpossible, probableSi tu viens, nous jouerons ensemble.
imparfaitconditionnel présentimaginaire dans le présent (irréel ou peu probable)Si j'avais un piano, je jouerais tous les soirs.
plus-que-parfaitconditionnel passéirréel du passé (regret)Si j'avais répété, j'aurais réussi mon solo.
⛔ Interdit !

Jamais de conditionnel juste après si : ❌ Si j'aurais su… ✅ Si j'avais su…

Les cinq valeurs du conditionnel

ValeurExemple
hypothèseSi la salle était plus grande, nous inviterions toute l'école.
souhait, désirJ'aimerais tant chanter avec Amina Fakhet !
politesseVoudriez-vous baisser un peu la musique ?
information non confirméeSelon la radio, le chanteur serait malade ; le concert aurait été annulé.
futur dans le passéElle m'a promis qu'elle m'apprendrait la darbouka.

Exemples corrigés أمثلة محلولة

Essaie d’abord, puis lis la solution.

Exemple 1Former le conditionnel présent

Conjugue venir à la 3e personne du pluriel du conditionnel présent.

Solution pas à pas
  1. Futur : ils viendront ➡️ radical viendr-.
  2. Terminaison de l'imparfait pour ils : -aient.

✓ ils viendraient

Exemple 2Compléter un système en si

Complète : Si nous (partir) plus tôt, nous (ne pas rater) le début du concert.

Solution pas à pas
  1. Le fait est passé et ne s'est pas réalisé : irréel du passé.
  2. Si + plus-que-parfait : nous étions partis.
  3. Principale au conditionnel passé : nous n'aurions pas raté.

✓ Si nous étions partis plus tôt, nous n'aurions pas raté le début du concert.

Exemple 3Trouver la valeur

Quelle est la valeur du conditionnel dans : D'après un journal, la chanteuse préparerait un nouvel album.

Solution pas à pas
  1. « D'après un journal » : la source n'est pas sûre.
  2. Le locuteur ne garantit pas l'information.

✓ information non confirmée

⚠️ Les pièges أخطاء شائعة

❌ *Si j'aurais un oud, je jouerais.*✅ Si j'avais un oud, je jouerais. — Pas de conditionnel après si.
❌ *Je voulais* (pour demander poliment au présent)✅ Je voudrais un renseignement. — Le conditionnel exprime la politesse.
❌ *je jouerai* / *je jouerais* : même chose ?✅ Futur : je jouerai (sûr). Conditionnel : je jouerais (imaginé). Pour vérifier, passe à nous : jouerons / jouerions.
❌ *Elle aurait partie en tournée.*✅ Elle serait partie en tournée. — Partir se conjugue avec être, et le participe s'accorde.

⭐ À retenir أحفظ

  • Conditionnel présent = radical du futur + -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
  • Conditionnel passé = avoir / être au conditionnel présent + participe passé.
  • Si + imparfait ➡️ conditionnel présent ; si + plus-que-parfait ➡️ conditionnel passé.
  • Jamais de conditionnel juste après si.
  • Valeurs : hypothèse, souhait, politesse, information non confirmée, futur dans le passé.
  • Le conditionnel passé exprime souvent un regret : j'aurais dû, j'aurais aimé.

Quiz rapide اختبار سريع

4 questions · correction immédiate

1. Quelle forme est au conditionnel présent ?

2. Complète : Si j'… le temps, j'apprendrais la guitare.

3. « Pourriez-vous fermer la porte ? » exprime…

4. Dans le texte, qu'est-ce qui exprime le regret du grand-père ?

😊 La pause استراحة

💡
Proverbe

Avec des si, on mettrait Paris en bouteille.

🧩
Devinette

Je suis un mode qui rêve, qui demande poliment et qui doute. Qui suis-je ?

Réponse

Le conditionnel.

😄
Pour sourire

— Si tu avais dix dinars et que je t'en demandais cinq, combien en aurais-tu ? — Dix ! Parce que je ne te les donnerais pas !

✅ Exercices تمارين

Tous les exercices →

6 exercices sur trois niveaux, avec de nouvelles questions à chaque essai.

Niveau 1Échauffement
Niveau 2Entraînement
Niveau 3Défi

Je m’entraîne : Le conditionnel présent et le conditionnel passé

Vrai ou faux, compléter, choisir, classer et situations : correction immédiate avec explications.

Tu as compris la leçon ? Essaie toi-même

6 exercices · correction immédiate · de nouvelles questions à chaque essai

Commencer les exercices

Images : Twemoji (CC-BY 4.0). Textes, explications et exercices : Scolaire.tn.

Leçon 28 · 6 exercicesS’entraîner